Verwendungsbeispiele von "Вокзальный" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

Suche

Übersetzungen:

alle20 вокзальна16 вокзального1 вокзальній1 вокзальному1 вокзальний1

einblenden

Вокзальный Ресторан "Синий поезд" (фр. Вокзальний Ресторан "Синій потяг" (фр.

Вокзальная площадь посёлка Матвеев Курган Вокзальна площа селища Матвіїв Курган

Объявление с помощью вокзальной громкой связи. Оголошення з допомогою вокзального гучного зв'язку.

на Вокзальной площади (вокзал "Киев-Пассажирский"); на Вокзальній площі (вокзал "Київ-Пасажирський");

Объявления по вокзальному радио по просьбе пассажира. Оголошення по вокзальному радіо на прохання пасажира.

пл. Вокзальная, 5 (район вокзала) пл. Вокзальна, 5 (район вокзалу)

От ст. метро "Вокзальная" - трам. Від ст. метро "Вокзальна" - трам.

Вокзальная, или Университет, ориентир - Henkel) Вокзальна, або Університет, орієнтир - Henkel)

Например, Хрещатик, Вокзальная и Арсенальная. Наприклад, Хрещатик, Вокзальна і Арсенальна.

• ст. м. Вокзальная (железнодорожный вокзал) № 368; • ст. м. Вокзальна (залізничний вокзал) № 368;

10 минут пешком к метро Вокзальная; 10 хвилин пішки до метро Вокзальна;

Аренда квартиры Улица вокзальная 6-8 Оренда квартири Вулиця вокзальна 6-8

Ближайшие станции метро: "Олимпийская", "Вокзальная", "Университет". Найближчі станції метро: "Олімпійська", "Вокзальна", "Університет".

площадь Вокзальная, 12, Днипро, Украина, 49038 площа Вокзальна, 12, Дніпро, Україна, 49038

Расположена между станциями "Металлургов" и "Вокзальная". Розташована між станціями "Вокзальна" та "Металургів".

В 12 минутах от метро "Вокзальная". У 12 хвилинах від метро "Вокзальна".

Метро: станция "Вокзальная", 900 м (красная линия) Метро: станція "Вокзальна", 900 м (червона лінія)

15 минут пешком до станции метро "Вокзальная" 15 хвилин пішки до станції метро "Вокзальна"

Возобновила работу станция метро "Вокзальная" в 8:44. Відновила роботу станція метро "Вокзальна" о 8:44.

Наиболее загруженная станция на Святошинско-Броварской линии - "Вокзальная". • найбільш завантажена станція - "Вокзальна" Святошинсько-Броварської лінії.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!