Exemplos de uso de "Волгоград" em russo

<>
Главные центры - Самара, Волгоград, Казань. Головні центри - Самара, Волгоград, Казань.
Расположен на автодороге Москва - Волгоград. Розташований на автодорозі Москва - Волгоград.
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград. Московська область, Костромська, Самара, Волгоград.
56-й десантно-штурмовой бригады, Волгоград; 56-ї десантно-штурмової бригади, Волгоград;
"Волгоград Арена" (вместимость 45 000 зрителей). "Волгоград Арена" (місткість 45 000 глядачів).
Волгоград является административным центром одноимённой области. Волгоград є адміністративним центром однойменної області.
(Волгоград) и Статуя Свободы (Нью-Йорк). (Волгоград) і Статуя Свободи (Нью-Йорк).
Московская область, Костромская, Самара, Волгоград, Петербург... Московська область, Костромська, Самара, Волгоград, Петербург.
Город пересекает автодорога Астрахань - Ахтубинск - Волгоград. Місто перетинає автодорога Астрахань - Ахтубінськ - Волгоград.
Военный Гарнизонный Госпиталь ВЧ № 52199 (г. Волгоград); Військовий Гарнізонний Шпиталь ВЧ № 52199 (м. Волгоград);
С 8 мая 1965 года Волгоград - город-герой. З 8 травня 1965 року Волгоград - місто-герой.
Окончил музыкальную школу в Волгограде. Закінчив музичну школу у Волгограді.
Похоронен на Димитриевском кладбище Волгограда. Похований на Димитріївському кладовищі Волгограда.
Район граничит с пригородной зоной Волгограда. Район межує з приміською зоною Волгограду.
В Волгограде "Зениту" противостоял "Ротор". У Волгограді "Зеніту" протистояв "Ротор".
Район является важным транспортным узлом Волгограда: Район є важливим транспортним вузлом Волгограда:
В Волгограде произошел новый взрыв. У Волгограді прогримів новий вибух.
Ротор - российский футбольный клуб из Волгограда. Ротор - російський футбольний клуб з Волгограда.
Композиция Память поколений находится в Волгограде. Композиція Пам'ять поколінь знаходиться у Волгограді.
Отец - Павел Фёдорович Казарин, родом из Волгограда. Батько - Павло Федорович Казарfxfн, родом з Волгограда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.