Exemples d'utilisation de "Всеукраинским" en russe
Traductions:
tous370
всеукраїнська115
всеукраїнський99
всеукраїнської39
всеукраїнського39
всеукраїнське25
всеукраїнських12
всеукраїнському11
всеукраїнські8
всеукраїнським8
всеукраїнську6
всеукраїнській4
всеукраїнською2
загальноукраїнський1
загальноукраїнської1
Объединение "Свобода" называет себя "всеукраинским".
Об'єднання "Свобода" називає себе "всеукраїнським".
Студенческий совет при Мининформполитики стала Всеукраинским
Студентська рада при Мінінформполітики стала Всеукраїнською
Мероприятие организовано Всеукраинским проектом "Parajanov-ART".
Захід організовано Всеукраїнським проектом "Parajanov-ART".
Ассоциации создаются со всеукраинским и местным статусом.
Асоціації створюються із всеукраїнським та місцевим статусом.
Ассоциация создается и действует со всеукраинским статусом.
Союз утворено і діє з всеукраїнським статусом.
Активно сотрудничает Олеся с всеукраинским обществом "Просвіта".
Активно співпрацює Олеся зі всеукраїнським товариством "Просвіта".
Соответственно, любого рода референдум может быть только всеукраинским.
За українським законодавством, референдум може бути лише всеукраїнським.
Всеукраинский фестиваль "В объективе натуралиста"
Всеукраїнський фестиваль "В об'єктиві натураліста"
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама.
Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Предприниматель, президент Всеукраинского еврейского конгресса.
Бізнесмен, президент Всеукраїнського єврейського конгресу.
Всеукраинский Центральный Исполнительный Комитет (ВУЦИК).
Всеукраїнському центральному виконавчому комітеті (ВУЦВК).
Съезд созывает и открывает Всеукраинский ЦИК ".
З'їзд скликається і відкривається Всеукраїнським ЦВК ".
Летом 1993 года Либеральная партия стала всеукраинской.
Влітку 1993 року Ліберальна партія стала всеукраїнською.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité