Sentence examples of "Вскрытие показало" in Russian

<>
Вскрытие фурункула носа или слухового прохода Розтин фурункула носу чи слухового проходу
Медицинское обследование показало, что переломов нет. Результати обстеження показали, що перелому немає.
Вскрытие конвертов производится на заседании комиссии. Відкриття конвертів здійснюється на засіданні Комісії.
НАБУ показало скандальную "переписку Омеляна" НАБУ показало скандальну "переписку Омеляна"
Вскрытие тела запланировано на понедельник. Розтин тіла заплановано на понеділок.
НАСА показало космическую "страну чудес" NASA показали космічну "країну чудес"
5 апреля состоялось вскрытие тендерных предложений. 25 листопада відбулося відкриття тендерних пропозицій.
Однако, расследование ФБР показало ложность подобных обвинений. Але, розслідування ФБР виявило неправдивість подібних звинувачень.
Вскрытие животных и патологоанатомические диагнозы. Розтин тварин і патологоанатомічні діагнози.
Время показало - эти риски были оправданы. Час показав - ці ризики були виправдані.
Группа: Вскрытие замков и дверей Група: Відкриття замків і дверей
Как показало время, он не ошибся. І як показав час - не помилився.
Вскрытие абсцесса или гематом лор-органов Розтин абсцесу чи гематом лор-органів
Время показало ошибочность подобного шага. Час показав хибність такого кроку.
Вскрытие тела назначено на завтра. Розтин тіла призначений на завтра.
Время показало, что эксперимент оказался удачным. Час показав, що спроба виявилася успішною.
Минобороны России впервые показало уникальную базу "Арктический трилистник" РФ вперше показала свою військову базу "Арктичний трилисник"
Дизайн-бюро Горбунова показало свое портфолио! Дизайн-бюро Горбунова показало своє портфоліо!
Время показало, что аналитики не ошиблись. Час показав, що аналітики не помилилися.
ESA показало, как будет сбивать "астероидов-убийц" ESA показало, як буде збивати "астероїдів-вбивць"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.