Exemplos de uso de "Выдача" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Шаг 4 - Выдача восстановленных данных Крок 4 - Видача відновлених даних
Выдача разрешения на перезахоронение останков умерших. Надання згоди на перепоховання останків померлих.
выдача литературы в читальном зале; отримання літератури в читальному залі;
Выдача следствию оригиналов правоустанавливающих документов. Видача слідству оригіналів правовстановлюючих документів.
2) выдача лицензий на проведение страховой деятельности; 2) надання ліцензій на проведення страхової діяльності;
Экстренная выдача карты 250 USD Екстрена видача картки 250 USD
Выдача заданий на курсовую работу. Видача завдань на курсову роботу.
Выдача налички в кассе отделения. Видача готівки в касі відділення.
Экстренная выдача средств 200 USD Екстрена видача коштів 200 USD
Выдача ключей на рецепции (11) Видача ключів на рецепції (11)
Выдача наличных средств по чеку Видача готівкових коштів по чеку
Выдача объяснительных и рекомендационных писем; Видача пояснювальних і рекомендаційних листів;
выдача товаров в офисе Shvidko; видача товарів в офісі Shvidko;
Выдача ключей на рецепции (10) Видача ключів на рецепції (10)
выдача дубликатов удостоверенных ими документов; видача дублікатів посвідчених ними документів;
выдача и продление листков нетрудоспособности; Видача та продовження листків непрацездатності;
выдача траншей без дополнительных документов видача траншів без додаткових документів
Выдача лицензии на использование ОИС Видача ліцензії на використання ОІВ
Выдача больным полной платы до выздоровления. Видача хворим повної плати до видужання.
Выдача чеков на предъявителя не проводится. Видача чеків на предявника не проводиться.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS