Exemples d’usage de "ГМ еда" en russe avec traduction en ukrainien

Rechercher

Еда в "Чарде" вкусная и разнообразная. Їжа в "Чарді" смачна і різноманітна.

Профессиональная промышленная еда все металлоискатель... Професійна промислова їжа все металошукач...

Заметки: Традиционная еда Украинской Пасхи. Нотатки: Традиційна їжа українського Великодня.

Здоровая еда может быть вкусной, поверьте. Здорова їжа може бути смачною, повірте.

Еда обычно готовится на открытом воздухе. Їжу зазвичай готують на відкритому повітрі.

Приготовленная еда помещается в Хлебную корзинку; Приготована їжа поміщається в Хлібний кошик;

антациды и еда уменьшают абсорбцию парацетамола. антациди та їжа зменшують абсорбцію парацетамолу.

Вегетарианская и веганская еда и напитки. Вегетаріанська та веганська їжа та напої.

Замечательное вино и хорошая еда Чудове вино і хороша їжа

Попав в организм человека, еда расщепляется. Потрапивши в організм людини, їжа розщеплюється.

приготовление пищи, обед, вкусная еда, Если питание приготування їжі, обід, смачна їжа, Якщо їжа

Ивент ивентом, а еда по расписанию. Івент івентом, а харчування за розкладом.

Вкусная еда и отличное обслуживание! Смачна їжа і відмінне обслуговування!

Вкусная вода, еда и напитки. Смачна вода, їжа і напої.

Безглютеновая еда машины и оборудование Безглютенова їжа машини та обладнання

Еда в Китае на любителя. Їжа в Китаї на любителя.

Основная еда лисицы - вредные грызуны (мыши, полёвки). Основна їжа лисиці - мишовидні гризуни (миші, полівки).

Из-за этого еда будет перевариваться иначе. З-за цього їжа буде перетравлюватися інакше.

Еда всегда свежая и здоровая. Їжа завжди свіжа і здорова.

Ежечасно ему с помощью палки передавалась еда. Щогодини йому за допомогою палиці передавали їжу.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !