Exemplos de uso de "Гаити" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos22 гаїті22
Принадлежность острова Навасса оспаривается Гаити. Належність острова Навасса заперечується Гаїті.
Звоните в Гаити с Украины? Дзвоните до Гаїті з України?
Денежная единица Гаити - гурд (HTG). Грошова одиниця Гаїті - ґурд (HTG).
Остров Гаити имеет гористый рельеф. Острів Гаїті має гористий рельєф.
Выезжал читать лекции на Гаити. Виїжджав читати лекції на Гаїті.
На Гаити произошло катастрофическое землетрясение. На Гаїті відбувся катастрофічний землетрус.
Дуарте - высочайшая гора острова Гаити. Дуарте - найвища гора острова Гаїті.
Буайе правил Гаити до 1843 года. Буайє правив Гаїті до 1843 року.
Гаити - страна с наименьшим количеством деревьев. Гаїті - країна з найменшою кількістю дерев.
Он обвалился на Гаити 4 октября. Він обрушився на Гаїті 4 жовтня.
Вторая годовщина разрушительного землетрясения на Гаити. Друга річниця руйнівного землетрусу на Гаїті.
Мы предлагаем дешевые разговоры в Гаити! Ми пропонуємо дешеві розмови до Гаїті!
"Томас" обрушился на Гаити в пятницу. У п'ятницю "Томас" обрушився на Гаїті.
Его родители являются эмигрантами из Гаити. Його батьки є емігрантами з Гаїті.
Это, например, Коста-Рика, Доминика, Гренада, Гаити. Це, наприклад, Коста-Ріка, Домініка, Гренада, Гаїті.
Встречается на островах Куба, Гаити и Ямайка. Мешкає на островах Куба, Гаїті, Ямайка.
Ее опередили лишь Гаити и Южный Судан. Випереджають її тільки Гаїті і Південний Судан.
Звонки в Гаити никогда не были дешевле! Дзвінки до Гаїті ніколи не були дешевшими!
В Гаити вернулся бывший диктатор Жан-Клод Дювалье. На Гаїті судять колишнього диктатора Жан-Клода Дювальє.
6 апреля 1965 Сальвадор 3:1 Гаити Гватемала 6 апреля 1965 Сальвадор 3:1 Гаїті Гватемала
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!