Ejemplos del uso de "Гарвардский" en ruso

<>
Это Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт. Професор Гарвардського університету і Массачусетського технологічного інституту.
Гарвардский университет, магистр права, 2015; Гарвардський університет, магістр права, 2015;
Окончил Гарвардский университет (бакалавр, 1953). Закінчив Гарвардський університет (бакалавр, 1953).
Окончил Гарвардский университет (бакалавр истории, 1961). Закінчив Гарвардський університет (бакалавр історії, 1961).
Окончил Пенсильванский (1939) и Гарвардский университеты. Закінчив Пенсильванський (1939) і Гарвардський університети.
Гарвардский институт бизнеса (Harvard Business School). Гарвардський інститут бізнесу (Harvard Business School).
Гарвардский университет присудил Кинси степень Sc. Гарвардський університет присудив Кінсі ступінь Sc.
Окончил Гарвардский университет со степенью бакалавра. Закінчив Гарвардський університет зі ступенем бакалавра.
Гарвардский университет: студенты-жулики чаще становятся госслужащими Гарвардський університет: студенти-шахраї частіше стають держслужбовцями
За ним следуют Стэнфордский и Гарвардский университеты. За ним крокують Стенфордський та Гарвардський університети.
1997 - 2000 - консультант, Гарвардский институт международного развития. 1997 - 2000 - консультант, Гарвардський інститут міжнародного розвитку.
Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов. Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів.
С 1927 трудится в Гарвардском университете; З 1927 працює в Гарвардському університеті;
Гарвардская медицинская школа рекомендует следующие шаги: Гарвардської медичної школи рекомендує наступні кроки:
В 1881-1904 работал в Гарвардской обсерватории. У 1881-1904 працював у Гарвардській обсерваторії.
Кузнец - почетный профессор Гарвардского университета. Кузнєц - почесний професор Гарвардського університету.
Мэдисона, а затем в Гарвардском университете. Медісона, а потім у Гарвардському університеті.
Проф. физиологии Гарвардской высшей мед. школы (1906-42). Професор фізіології Гарвардської вищої медичної школи (1906-42).
Музей компаративной зоологии Гарвардского университета Музей компаративної зоології Гарвардського університету
Преподавал в Йельском, Гарвардском, Джорджтаунском университетах. Викладав у Польському, Гарвардському, Джорджтаунському університетах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.