Verwendungsbeispiele von "Гданьске" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Ориентировочная стоимость автопроката в Гданьске Орієнтовна вартість автопрокату в Гданську
Умер 3 июля 2003 года в Гданьске. Помер 3 липня 2003 р. в Ґданську.
Консульство Украины в Гданьске (ul. Консульство України в Гданську (ul.
Какая была в Гданьске Победа? Яка була в Гданську Перемога?
Национальный морской музей в Гданьске (польск. Національний морський музей у Гданську (пол.
Построено в 1915 в Гданьске (Данциге). Побудовано в 1915 в Гданську (Данцигу).
Главная / Популярные направления / Автомобиль напрокат в Гданьске Main / Популярні напрямки / Автомобіль напрокат у Гданську
Данциг (Гданьск) объявили "свободным городом". Данціґ (Гданськ) оголошувався "вільним містом".
В пригороде Гданьска расположен зоопарк. У передмісті Гданська розташований зоопарк.
Полотно, произведённое в Глинянах, вывозили в Гданьск. Полотно, вироблене в Глинянах, вивозили до Ґданська.
Гданьск - Одесса (Балтийское море - Черное море). Ґданськ - Одеса (Балтійське море - Чорне море).
Гданьск Флорист - связаться с нами Гданськ Флорист - зв'язатися з нами
Контейнеровоз Maersk в порту Гданьска Контейнеровоз Maersk у порту Гданська
Другие популярные букеты для Гданьск: Інші популярні букети для Гданськ:
Транспорт "Wilia" в порту Гданьска Транспорт "Wilia" у порту Гданська
Гданьск (Данциг) стал свободным городом. Гданськ (Данциг) ставав вільним містом.
Он много хорошего сделал для Гданьска. Він багато хорошого зробив для Гданська.
Помимо этого Гданьск славится своими парками. Крім цього Гданськ славиться своїми парками.
Журав является одним из символов Гданьска. Журав є одним із символів Гданська.
МАУ отменяет самолеты Ивано-Франковск - Гданьск МАУ скасовує літаки Івано-Франківськ - Гданськ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!