Exemplos de uso de "Генуя" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Их родина - итальянский городок Генуя. Батьківщиною спагеті є італійське містечко Генуя.
Генуя - третья часть "промышленного треугольника". Ґенуя - третя частина "промислового трикутника".
Родился в итальянском городе Генуя. Народився в італійській республіці Генуя.
Генуя - центр курортов Лигурийской Ривьеры. Генуя - центр курортів Лігурійської Рив'єри.
Генуя является морскими воротами севера страны. Генуя є морськими воротами півночі країни.
морские порты: Генуя, Триест, Венеция, Неаполь. морські порти: Генуя, Трієст, Венеція, Неаполь.
Городок находится неподалеку от Генуи. Містечко знаходиться неподалік від Генуї.
К концу октября крестоносцы возвратились в Геную. До кінця жовтня хрестоносці повернулися до Генуї.
В октябре немецкий король захватил Геную. У жовтні німецький король захопив Геную.
Джованни Канестри - бывший архиепископ Генуи; Джованні Канестрі - колишній архієпископ Генуї;
Путь из факторий в Геную был отрезан. Шлях з факторій до Генуї було відрізано.
Вскоре антифранцузский мятеж поднялся в Генуе. Невдовзі антифранцузький заколот спалахнув у Генуї.
Вместе с семьей живет в Генуе. Разом з родиною мешкає в Генуї.
На улицы Генуи были выведены танки. На вулиці Генуї були виведені танки.
Как добраться до Генуи и передвигаться Як дістатися до Генуї і пересуватися
Аэропорт Генуи закрыли на время стихии. Аеропорт Генуї закрили на час стихії.
Личная страница на сайте университета Генуи. Особиста сторінка на сайті університету Генуї.
План реконструкции площади Данте в Генуе (1989); План реконструкції площі Данте в Генуї (1989).
4 августа в Генуе обрушился мост Моранди. 14 серпня в Генуї обрушився міст Моранді.
В 1555 г. Дориа возвратился в Геную. У 1555 році Доріа повернувся до Генуї.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS