Beispiele für die Verwendung von "Деликатные" im Russischen

<>
einblenden
используйте деликатные режимы стирки (30 °); використовуйте делікатний режими прання (30 °);
Деликатные проблемы могут нарушить любые планы. Делікатні проблеми можуть порушити будь-які плани.
Используйте деликатные режимы стирки хлопка (30 °). Використовуйте делікатні режими прання бавовни (30 °).
Спокойный, лаконичный, деликатный, очень терпеливый! Спокійний, лаконічний, делікатний, дуже терплячий!
Деликатное решение для интимного ухода Делікатне рішення для інтимного догляду
Деликатно очищает, восстанавливает рH-баланс. Делікатно очищає, відновлює рН-баланс.
Проктология - деликатная сфера медицинской деятельности. Проктологія - делікатна сфера медичної діяльності.
Наиболее действенны и деликатны из них: Найбільш дієві і делікатні з них:
Пахнет одежда из деликатных тканей Пахне одяг з делікатних тканин
Этап деликатной сушки (50-55 ° C) Етап делікатного сушіння (50-55 ° C)
Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре. Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре.
использовать деликатный и легкий текстиль. використовувати делікатний і легкий текстиль.
Уход: деликатная стирка при 30 градусах. Догляд: делікатне прання при 30 градусах.
Деликатно и эффективно очищает кожу. Делікатно і ефективно очищає шкіру.
Процесс адаптации - дело чрезвычайно деликатное. Процес адаптації - справа надзвичайно делікатна.
Предназначен для тонких и деликатных волос. Призначений для тонких і делікатних волосся.
умение найти правильный и деликатный подход; вміння знайти правильний та делікатний підхід;
Оценки прошлого - вопрос сложный и деликатный. Оцінки минулого - питання складне і делікатне.
Деликатно очищает, удаляя все типы загрязнений. Делікатно очищає, видаляючи всі типи забруднень.
Уход: деликатная машинная, либо ручная стирка Догляд: делікатна машинна, або ручне прання
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen