Exemples d'utilisation de "Демократы" en russe
Демократы блокировали большинство законопроектов Фукуды.
Демократи блокували більшість законопроектів Фукуди.
Это были казаки, националисты, демократы, монархисты.
Це були козаки, націоналісти, демократи, монархісти.
Она создает комитет "Демократы для восьмидесятых".
Вона створює комітет "Демократи для вісімдесятих".
До 1969 христианские демократы возглавляли правительства ФРГ.
До 1969 християнські демократи очолювали уряди ФРН.
Демократы выдвинули 43-летнего католика Джона Кеннеди.
Демократи висунули 43-річного католика Джона Кеннеді.
Предвыборная программа либеральных демократов (англ.)
Передвиборна програма ліберальних демократів (англ.)
Печатный орган партии - газета "Христианский Демократ".
Друкований орган партії - газета "Християнський Демократ".
Автором законопроекта является демократ Брендан Бойл.
Автором законопроекту є демократ Брендан Бойл.
Позиции демократов ослабил недавний партийный раскол.
Позиції демократів послабив нещодавній партійний розкол.
Говорящий высказывается о Сандерсе следующим образом: "Он не демократ.
Невідомий член партії каже про Сандерса: "Він не демократ.
Есть разногласия и среди демократов - однопартийцев Обамы.
Існують розбіжності й серед демократів - однопартійців Обами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité