Sentence examples of "Динамический" in Russian with translation "динамічних"

<>
Отсутствие динамических нагрузок на перекрытие; Відсутність динамічних навантажень на перекриття;
динамических и статических, экранных, звуковых. динамічних і статичних, екранних, звукових.
Специализация: теория нелинейных динамических систем; Спеціалізація: теорія нелінійних динамічних систем;
Теория динамических систем и кибернетика. теорія динамічних систем і кібернетика.
Представление динамических блоков в DOM Подання динамічних блоків в DOM
Использование методов динамической балансировки нагрузки Використання динамічних методів балансування навантаження
программные комплексы прочностных и динамических расчетов; програмні комплекси міцностних і динамічних розрахунків;
Здесь правила перезаписи для динамических страниц Тут правила перезапису для динамічних сторінок
моделирование и идентификация нелинейных динамических систем; моделювання та ідентифікація нелінійних динамічних систем;
Применение теории динамических систем к биологическим процессам. Застосування теорії динамічних систем до біологічних систем.
Математического моделирования динамических систем с распределенными параметрами. Математичні моделі динамічних процесів із зосередженими параметрами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.