Beispiele für die Verwendung von "Дирекции" im Russischen
админздание Ужгородской дирекции железнодорожных перевозок;
адмінбудівля Ужгородської дирекції залізничних перевезень;
начальник технического бюро фабричной дирекции Циндао.
начальник технічного бюро фабричної дирекції Циндао.
Здание дирекции Каменской бумажно-картонной фабрики.
Будівля дирекції Кам'янської паперово-картонної фабрики.
1992 - комментатор Дирекции информационных программ ВГТРК.
1992 - коментаторка Дирекції інформаційних програм ВДТРК.
Входит в Московскую дирекцию моторвагонного подвижного состава.
Входить до Московської дирекції моторвагонного рухомого складу.
Vega Telecommunications Group включает семь дирекций:
Vega Telecommunications Group включає сім дирекцій:
Страховая компания "Княжа - Киевская областная дирекция"
Страхова компанія "Княжа - Київська міська дирекція"
производственные связи между подразделениями и дирекциями;
виробничі зв'язки між підрозділами і дирекціями;
Деятельность Банка обеспечивают 29 дирекций и отделений.
Діяльність Банку забезпечують 29 дирекцій і відділень.
5) рабочими органами исполнительных дирекций страховых фондов;
5) робочими органами виконавчих дирекцій страхових фондів;
Паспорт, ИНН руководства Ассоциации (дирекция, бухгалтер);
Паспорт, ІПН керівництва Асоціації (дирекція, бухгалтер);
Генеральная дирекция Общенациональное программы "ЧЕЛОВЕК ГОДА"
Генеральна дирекція загальнонаціональної програми "ЛЮДИНА РОКУ"
Типы рабочих групп: "Дирекция", "Бухгалтерия", "Канцелярия".
Приклади робочих груп: "Дирекція", "Бухгалтерія", "Канцелярія".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung