Beispiele für die Verwendung von "Екатеринбург" im Russischen
Übersetzungen:
alle58
єкатеринбург27
єкатеринбурзі15
єкатеринбурга12
екатеринбург1
катеринбург1
в єкатеринбурзі1
єкатеринбургом1
Место дислокации: Свердловская область, Екатеринбург.
Місце дислокації: Свердловська область, Єкатеринбург.
Пункт постоянной дислокации - г. Екатеринбург Свердловской области.
Пункт постійної дислокації - місто Катеринбург Свердловської області.
Ведущий центр производства турбин -- Екатеринбург.
Провідний центр виробництва турбін - Єкатеринбург.
Отменен скоростной поезд Екатеринбург - Челябинск
Скасовано швидкісний поїзд Єкатеринбург - Челябінськ
Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2008.
Єкатеринбург: Видавництво Уральського університету, 2008.
АО "Уральский Промтранспроект" (Екатеринбург, Россия);
АТ "Уральський Промтранспроект" (Єкатеринбург, Росія);
Вернулся к родителям, переселился в Екатеринбург.
Повернувся до батьків, переселився в Єкатеринбург.
Основные центры лесопиления - Ивдель, Пермь, Екатеринбург.
Головні центри лісопиляння - Ивдель, Перм, Єкатеринбург.
14 ноября - Екатеринбург переименован в Свердловск.
14 листопада - Єкатеринбург перейменовано в Свердловськ.
Екатеринбург: Изд-во Уральского университета, 2000.
Єкатеринбург: Изд-во Уральського університету, 2000.
Железнодорожная станция на линии Казань - Екатеринбург.
Залізнична станція на лінії Казань - Єкатеринбург.
Екатеринбург: Налоги и финансовое право, 2002.
Єкатеринбург: Оподаткування та фінансове право, 2004.
Новый поезд Челябинск - Екатеринбург - Onlinetickets.world
Новий поїзд Челябінськ - Єкатеринбург - Onlinetickets.world
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung