Beispiele für die Verwendung von "Закономерности" im Russischen
Übersetzungen:
alle35
закономірності15
закономірність7
закономірностей6
залежність2
закономірністю2
закономірностями2
закономірностям1
Основные закономерности развития мотивационной сферы..................
Основні закономірності розвитку мотиваційної сфери............
Освещаются проблемы правопонимания, закономерности социального регулирования.
Висвітлюються проблеми праворозуміння, закономірності соціального регулювання.
Вулканическая активность: повторяемость и пространственные закономерности.
Вулканічна активність: повторюваність і просторові закономірності.
Закономерности формирования и развития монополистического капитализма.
Закономірності формування та розвитку монополістичного капіталізму.
Как отмечалось, криминалистика изучает такие закономерности:
Як зазначалося, криміналістика вивчає такі закономірності:
Закономерности поведения организмов изучает наука этология.
Закономірності поведінки організмів вивчає наука етологія.
Закономерности наследования признаков при внутривидовой гибридизации.
Закономірності успадкування ознак при внутрішньовидовій гібридизації.
Закономерности развития общества и государства отождествлялись.
Закономірності розвитку суспільства і держави ототожнювалися.
Изучить закономерности развития знаний о психике.
Вивчимо закономірності розвитку знань про психіку.
Происходит это спонтанно, без какой-либо закономерности.
Це відбувається спонтанно, без будь-якої закономірності.
Закономерности арт-рынка и свобода самовыражения художника.
Закономірності арт-ринку і свобода самовиявлення художника.
Хаксли) морфо-физиологических закономерностей эволюционного процесса.
Хакслі) морфо-фізіологічних закономірностей еволюційного процесу.
Регулярная повторяемость проявления закона является закономерностью.
Регулярна повторюваність вияву закону є закономірністю.
Методы обучения - закономерностями психического развития учащихся.
Методи навчання - закономірностями психічного розвитку учнів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung