Exemplos de uso de "Запрещен" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Доступ запрещен / Nimbus Web Inc Доступ заборонено / Nimbus Web Inc

Ввоз и вывоз динаров запрещен. Ввезення і вивіз динарів заборонені.

Ей запрещен въезд в Российскую Федерацию. Їй заборонили в'їзд до Російської Федерації.

проезд запрещён "и" проезд разрешён ". проїзд заборонений "і" проїзд дозволений ".

Запрещен ввоз: автомобильных газобаллонных установок. Заборонене ввезення: автомобільних газобалонних установок.

Запрещен ввоз: оружия, наркотиков, ядов. Заборонено ввезення: зброї, наркотиків, отрут.

Разменная монета (запрещен в США) Розмінна монета (заборонений в США)

Запрещен ввоз: чистого этилового спирта. Заборонене ввезення: чистого етилового спирту.

Один клирик запрещен в священнослужении. Також клірикам заборонено у священнослужінні.

Католицизм был запрещен, монастыри закрыты. Католицизм був заборонений, монастирі закриті.

Запрещен ввоз: ядов, психотропных веществ. Заборонене ввезення: отрут, психотропних речовин.

Запрещен ввоз наркотиков и порнографии. Заборонено ввезення наркотиків і порнографії.

Запрещен ли кальян в кафе? Заборонений чи кальян в кафе?

Запрещен ввоз любых продуктов питания. Заборонено ввозити будь-які продукти харчування.

Ввоз и вывоз левов запрещен. Ввезення та вивезення левів заборонений.

Запрещен ввоз (пересылка) в Украину: Заборонено ввезення (пересилання) в Україну:

Лов морского петуха категорически запрещён. Лов морського півня категорично заборонений.

Запрещен ввоз наркотиков, оружия, порнографической продукции. Заборонено ввезення наркотиків, зброї, порнографічної продукції.

из стран, где игорный бизнес запрещен із країн, де гральний бізнес заборонений

содержанием алкоголя свыше 70% - ПРОВОЗ ЗАПРЕЩЕН. вмістом алкоголю понад 70% - провезення ЗАБОРОНЕНО.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS