Usage examples of "Идеальное" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Идеальное время для посещения Римини Ідеальний час для відвідування Ріміні
Идеальное сочетание музыкальности и точности! Ідеальне поєднання музичності і точності!
Идеальное приложение для удаления дубликатов файлов Ідеальна програма для видалення дублікатів файлів
Платон желал построить идеальное государство. Платон мріяв про ідеальну державу.
Идеальное прохладное сочетание для жаркого дня. Досконале прохолодне поєднання для спекотного дня.
Stellio - идеальное приложение для Android. Stellio - ідеальний додаток для Android.
Подсветка на шкафах - идеальное решение Підсвічування на шафах - ідеальне рішення
Такой процесс гарантирует идеальное качество системы. Такий процес гарантує ідеальну якість системи.
Состояние монеты - идеальное, в капсуле. Монета - стан ідеальний, в капсулі.
Идеальное место для великолепного мероприятия Ідеальне місце для неперевершеного заходу
Представьте себе на минутку идеальное правительство. Уявіть собі на хвильку ідеальну сім'ю.
Для каких людей идеальное лекарство? Для яких людей ідеальний засіб?
Кухонные уголки Икеа: идеальное решение Кухонні куточки Ікеа: ідеальне рішення
Идеальное свободное распределение: агрегация и интерференция Ідеальний вільний розподіл: агрегація та інтерференція
Идеальное месторасположение с охраняемой парковкой Ідеальне місце розташування з парковкою
Выходные - идеальное время для обновления гардероба. Вихідні - ідеальний час для оновлення гардеробу.
Идеальное место для романтической поездки. Ідеальне місце для романтичної поїздки.
Плюсы: идеальное время для пешеходного туризма. Переваги: ідеальний час для пішохідного туризму.
Идеальное решение для романтических вечеров! Ідеальне рішення для романтичних вечорів.
Мы создадим Вам собственное идеальное пространство! Ми створимо Вам власний ідеальний простір!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!