Beispiele für die Verwendung von "Импульсные" im Russischen

<>
За порою проявка: импульсные, кумулятивные; за часом прояву: імпульсні, кумулятивні;
по времени проявления: импульсные, кумулятивные; за часом проявлення: імпульсні, кумулятивні;
"Импульсные процессы в механике сплошных сред" "Імпульсні процеси в механіку суцільних середовищ"
Инверторы, конверторы, линейные и импульсные стабилизаторы. Інвертори, конвертори, лінійні і імпульсні стабілізатори.
принимает дискретные, импульсные и аналоговые входные сигналы; приймає дискретні, імпульсні й аналогові вхідні сигнали;
M62 Импульсные магнитные поля для прогрессивных технологий. M62 Імпульсні магнітні поля для прогресивних технологій.
м62 Импульсные магнитные поля для прогрессивных технологий. м62 Імпульсні магнітні поля для прогресивних технологій.
Импульсные линии имеют отключающие устройства [23] [24] [25]. Імпульсні лінії мають вимикальні пристрої [23] [24] [25].
G Тип Погружной Импульсный клапан G Тип Занурювальний Імпульсний клапан
Наборы импульсного света до 300ДЖ Набори імпульсного світла до 300ДЖ
Технические характеристики высоковольтных импульсных конденсаторов Технічні характеристики високовольтних імпульсних конденсаторів
Это можно назвать электромагнитным импульсным клапаном. Його можна назвати електромагнітним імпульсним клапаном.
MKMJ серии металлизированная пленка Импульсная емкостное MKMJ серії металізована плівка Імпульсна ємнісне
Отдел импульсной обработки дисперсных систем Відділ імпульсної обробки дисперсних систем
Работают в непрерывном и импульсном режимах. Працюють у безперервному та імпульсному режимах.
Формат набора номера: Тональный / импульсный; Формат набору номеру: Тоновий / імпульсний;
Краткое введение импульсного электромагнитного клапана: Короткий вступ імпульсного електромагнітного клапана:
Оборудование защиты от импульсных перенапряжений Обладнання захисту від імпульсних перенапруг
Дальность до объекта определяется импульсным методом. Дальність до об'єкта визначається імпульсним методом.
Импульсная энергетика будущего. Скачать доклад в формате .doc Імпульсна енергетика майбутнього. Завантажити доповідь у форматі. doc
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.