Exemplos de uso de "Институции" em russo com tradução para o ucraniano

<>
С 2015 года - участник "Институции нестабильных мыслей". З 2015 року - учасник "Інституції нестабільних думок".
О деньгах и об идеальной институции Про гроші і про ідеальну інституцію
число таких институций как университеты; число таких інституцій як університети;
Что для вас идеальная институция? Що для вас ідеальна інституція?
Доверие к социальным институциям,% опрошенных Довіра до соціальних інституцій,% опитаних
Художник vs институция: кто кого? Художник vs Інституція: хто кого?
Страна должна зависеть только о институций. Країна має залежати тільки про інституцій.
Не думаю, что идеальная институция невозможна. Не думаю, що ідеальна інституція неможлива.
О системе художественных институций в США Про систему мистецьких інституцій в Америці
Президентская институция современной России совершенно необходима. Президентська інституція сучасної Росії абсолютно необхідна.
Доверие к социальным институциям и группам Довіра до соціальних інституцій та груп
18-49 ЛЕТ Социальная институция 50 + 18-49 РОКІВ Соціальна інституція 50 +
Панельная дискуссия "Создание институций для устойчивого роста" Панельна дискусія "Створення інституцій для сталого розвитку"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!