Ejemplos de uso de "Интерьер" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Интерьер столовой в загородном доме Інтер'єр їдальні в заміському будинку
Компактные модели создадут эргономичный интерьер. Компактні моделі створять ергономічний інтер'єр.
Рассматриваются интерьер и экстерьер носа. Розглядаються інтер'єр і екстер'єр носа.
Интерьер станет ярким и запоминающимся. Інтер'єр стане яскравим і незабутнім.
интерьер круизного лайнера "Queen Victoria" інтер'єр круїзного лайнера "Queen Victoria"
Интерьер квартиры - секреты грамотного дизайна інтер'єр квартири - секрети грамотного дизайну
Desine Evolution "Интерьер детской комнаты Design Evolution "Інтер'єр дитячої кімнати
Интерьер храма был расписан фресками. Інтер'єр храму був розписаний фресками.
Интерьер кухни в стиле Прованс Інтер'єр кухні в стилі Прованс
Интерьер дополнялся мрамором и позолотой. Інтер'єр оформлений мармуром і позолотою.
Ткани, освещение, делают интерьер неповторимым. Тканини, освітлення, роблять інтер'єр неповторним.
Интерьер помещения с посудомоечной машиной Інтер'єр приміщення з посудомийній машиною
Особенно нарядно выполнен интерьер храма. Особливо ошатно виконаний інтер'єр храму.
Планировка и интерьер загородного дома Планування і інтер'єр заміського будинку
Функциональный интерьер создаст применение минимализма. Функціональний інтер'єр створить застосування мінімалізму.
Интерьер декорирован своеобразными рельефными лозами. Інтер'єр декорований своєрідними рельєфними лозами.
Интерьер коричневой кухни обладает преимуществами: Інтер'єр коричневої кухні має переваги:
Они гармонично впишутся в интерьер. Вони гармонійно впишуться в інтер'єр.
Интерьер маникюрного салона для мужчин Інтер'єр манікюрного салону для чоловіків
Интерьер гостиной в стиле этно Інтер'єр вітальні в стилі етно
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.