Ejemplos del uso de "Иркутск" en ruso
Иркутск - крупный транспортно-логистический центр Сибири;
Іркутськ - великий транспортно-логістичний центр Сибіру;
Продолжим знакомство с российскими городами - Иркутск.
Продовжимо знайомство з російськими містами - Іркутськ.
Расстрелян 15 января 1938 г. Место захоронения - г. Иркутск.
Розстріляний 15 червня 1938 р. Місце поховання - м. Іркутськ.
Лучший день февраля.- Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1967.
Найкращий день лютого.- Іркутськ: Сх.-Сіб. кн. вид-во, 1967.
Благотворительность, за исключением Иркутска, развита слабо;
Благодійність, за винятком Іркутська, розвинена слабо;
2006, 2009, 2013 - почетные грамоты мэрии города Иркутска;
2006, 2009, 2013 - почесні грамоти мерії міста Іркутська;
В Иркутске провели митинг против фильма "Матильда"
В Іркутську організували мітинг проти фільму "Матильда"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad