Ejemplos del uso de "Исламская" en ruso

<>
Сверхдержавы и Исламская Республика Иран. Наддержави й Ісламська Республіка Іран.
Исламская альтернатива и исламский проект. Ісламська альтернатива й ісламістський проект.
Исламская перспектива по сексуальным отношениям Ісламська перспектива щодо сексуальних відносин
Хиджаб (завеса) и исламская мода Хіджаб (завіса) і ісламська мода
Есть, мол, одна нация - исламская. Є, мовляв, одна нація - ісламська.
Исламская юриспруденция • Международный арбитраж Информация Ісламська юриспруденція • Міжнародний арбітраж Інформація
В Иране победила Исламская революция. У країні перемогла ісламська революція.
Официальное название - Исламская республика Иран. Офіційна назва - Ісламська Республіка Іран.
Пример тому - исламская революция в Иране. Приклад цьому - ісламська революція в Ірані.
Восточно-Туркестанская Исламская Республика - прекратила существование. Східно-Туркестанська Ісламська Республіка - припинила існування.
Пример тому - "исламская революция" в Иране. Таким подією стала "ісламська революція в Ірані".
Исламская Республика Иран - $ 221,9 млн (4%). Ісламська Республіка Іран - $ 221,9 млн (4%).
Мавритания, полное название - Исламская Республика Мавритания (араб. Офіційна назва - Ісламська Республіка Мавританія, Мавританія (араб.
Это "Исламское государство" и "Талибан". Серед них - Талібан та "Ісламська держава".
сбу задержала террориста "исламского государства" СБУ затримала терористів "Ісламської держави"
Возглавлял исламский Джамаат города Аргуна. Очолював ісламський джамаат міста Аргун.
Это намёк на Исламскую революцию. Це посилання на Ісламську революцію.
Президиум Всемирного совета исламского призыва; Президія Всесвітньої ради ісламського заклику;
Нравственность и ценности в исламской цивилизации Моральність та цінності в ісламській цивілізації
Исламские боевики пообещали сорвать Игры. Ісламські бойовики пообіцяли зірвати Ігри.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.