Usage examples of "Казахстане" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all139 казахстан76 казахстану30 казахстані16 україни5 казахстаном5 україна4 україні2 росії1

show all

Это незавершённая статья о Казахстане. Це незавершена стаття про Казахстан.

Новый опытный дилер в Казахстане Новий досвідчений дилер в Казахстані

В Казахстане известен 1 вид. В Україні відомий 1 вид.

Казахстане (Экибастузский бассейн), Австралии, ЮАР. Казахстані (Екибастузский басейн), Австралії, ПАР.

Журнал издается в Казахстане с 1997 года. Журнал видається в Україні з 1999 року.

БАЙКОНУР, космодром, расположен в Казахстане. БАЙКОНУР, космодром, розташований в Казахстані.

В западном Казахстане есть ответвления. У західному Казахстані є відгалуження.

ЮКАС - новый дилер в Казахстане ЮКАС - новий дилер в Казахстані

Напомним, Батырхан Шукенов родился в Казахстане. Довідка: Батирхан Шукенов народився в Казахстані.

Вынужден скрываться от преследований в Казахстане. Вимушений переховуватися від переслідувань у Казахстані.

Сериал транслировали в Эстонии и Казахстане. Серіал транслювали в Естонії та Казахстані.

В Казахстане насчитывается 35 видов тюльпанов. У Казахстані налічується 35 видів тюльпанів.

Город в Казахстане, центр Карагандинской области. Місто в Казахстані, центр Карагандинської області.

В Казахстане идет построение новой экономики. У Казахстані триває будівництво нової економіки.

Дилер в Российской Федерации и Казахстане Дилер в Російській Федерації та Казахстані

В Казахстане тоже возникала такая проблематика. У Казахстані також була така проблема.

В Казахстане стартовали военные учения "Каратау-2017" В Казахстані розпочалися військові навчання "Каратау-2017"

В Казахстане открывается выставка "Astana EXPO-2017" У Казахстані відкривається виставка "Astana EXPO-2017"

В Казахстане уже работают 560 совместных казахстанско-украинских предприятий. Сьогодні в Казахстані працює 124 спільних казахсько-українських підприємств.

Родилась в г. Семипалатинске (Казахстан). Проживав у м. Семипалатинськ (Казахстан).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!