Exemplos de uso de "Как минимум" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Целесообразность такого законопроекта как минимум сомнительна. Доцільність такого законопроекту як мінімум сумнівна.

Успешно окончить среднюю школу, как минимум. Успішно закінчити середню школу, як мінімум.

Дизель обойдется как минимум в $ 39 800. Дизель обійдеться як мінімум в $ 39 800.

Как минимум заслуживает ознакомления фанатами жанра. Як мінімум заслуговує ознайомлення фанатами жанру.

Они выглядят, как минимум, безвкусно. Вони виглядають, як мінімум, кричущо.

Как минимум трое протестующих ранены. Щонайменше троє протестуючих отримали поранення.

Судьба как минимум 25 человек неизвестна. Доля щонайменше 25 осіб залишається невідомою.

Ее длина равняется как минимум 180 сантиметрам. Її довжина дорівнює як мінімум 180 сантиметрів.

Как минимум 37 китов скончались около южных берегов Чили. Не менш 37 китів загинули біля південних берегів Чилі.

Выбиты как минимум 2 стекла. Вибито як мінімум 2 скла.

Достаточен, как минимум, один акционер. Достатній, як мінімум, один акціонер.

Железобетонные кольца (как минимум 2) Залізобетонні кільця (як мінімум 2)

Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.

Выпивать нужно минимум четыре чашки ежедневно. Випивати треба мінімум чотири чашки щодня.

Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?

"Прожиточный минимум" - не абстрактная величина. "Прожитковий мінімум" - не абстрактна величина.

Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;

• Функции лимитов (ПР / НЕ), максимум, минимум • Функцій лімітів (ПР / НЕ), максимум, мінімум

Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?

Водительские удостоверение: минимум 1 год. Водійське посвідчення: мінімум 1 рік.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!