Verwendungsbeispiele von "Камчатке" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
На Камчатке множество действующих вулканов. На Камчатці багато активних вулканів.
Напомним, на Камчатке зафиксировали три землетрясения. Нагадаємо, на Камчатці зафіксували три землетруси.
На Камчатке есть удивительная река Пенжина. На Камчатці є дивовижна річка Пенжина.
На Камчатке зенитно-ракетный полк - С-300П. На Камчатці зенітно-ракетний полк - С-300П.
На Камчатке более 160 вулканов, из них 28 действующих. На Камчатці знаходиться понад 160 вулканів (28 діючих).
Камчатка: иглу-отель для туристов Камчатка: іглу-готель для туристів
Он продолжается от Аляски до Камчатки. Він триває від Аляски до Камчатки.
Российские географы исследовали Камчатку, Аляску. Російські географи дослідили Камчатку, Аляску.
Охотского моря, обособлен полуостровом Камчатка. Охотського моря, відокремлений півостровом Камчатка.
Действующий вулкан на востоке Камчатки - Ключевской. Діючий вулкан на сході Камчатки - Ключевський.
Японское правительство готовило вторжение на Камчатку. Японський уряд готував вторгнення на Камчатку.
Камчатка, Россия, 4 ноября 1952г. Камчатка, Росія, 4 листопада 1952р.
Напоследок вернёмся в Петропавловск-Камчатский - "Столицу Камчатки". Наостанок повернемося в Петропавловськ-Камчатський - "Столицю Камчатки".
На Камчатку отправили 270 беженцев из Донбасса. На Камчатку відправили 270 біженців із Донбасу.
Камчатка находится в 12 часовом поясе. Камчатка знаходиться в дванадцятому часовому поясі.
Населяет лесную зону от Карелии до Камчатки. Ця зона розташовується від Карелії до Камчатки.
Ключевская Сопка на полуострове Камчатка - 4750 метров. Ключевська Сопка на півострові Камчатка - 4750 метрів.
Миссионеры направлялись Антонием на Камчатку и в Китай. Місіонери скеровувалися Антонієм до Камчатки також до Китаю.
Камчатка: иглу-отель для туристов - Onlinetickets.world Камчатка: іглу-готель для туристів - Onlinetickets.world
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!