Exemples d'utilisation de "Карелию" en russe
Михаила Ходорковского сегодня доставили в Карелию
Михайла Ходорковського сьогодні доставили в Карелію
Годы Советской власти неузнаваемо изменили Карелию.
Роки радянської влади невпізнанно змінили Карелію.
"Социально-экономическая характеристика Республики Карелия"
"Соціально-економічна характеристика Республіки Карелія"
Столицей Республики Карелия является город Петрозаводск.
Столиця Республіки Карелія - місто Петрозаводськ.
Финляндия - территория Российской Карелии 1918 - 1920.
Фінляндія - територія Російської Карелії 1918 - 1920.
Включает следующие провинции: Южная Карелия (фин.
Включала наступні провінції: Південна Карелія (фін.
Создает серии картин "Героика", "Ладога", "Карелия".
Створює серії картин "Героїка", "Ладога", "Карелія".
С 4 сентября - захват Восточной Карелии Финляндией.
З 4 вересня - захоплення Східної Карелії Фінляндією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité