Ejemplos del uso de "Касса" en ruso

<>
За наличный расчет - касса СОК; За готівковий розрахунок - каса СОК;
Да, касса подходит для кафе. Так, каса підходить для кафе.
за наличный расчет - касса ВСБ; За готівковий розрахунок - каса ВСБ;
Электронная касса для вашего бизнеса Електронна каса для вашого бізнесу
За наличный расчет - касса КДЦ; За готівковий розрахунок - каса КДЦ;
Единая касса повторит запрос позже. Єдина каса повторить запит пізніше.
"Операционная касса в иностранной валюте". "Операційна каса в іноземній валюті".
Подходит ли касса для кафе? Чи підходить каса для кафе?
Операционная касса в национальной валюте ". "Операційна каса в національній валюті"
Кредитует: ООО "Касса народной помощи" Кредитує: ТОВ "Каса народної допомоги"
За наличный расчет - касса ПБ; За готівковий розрахунок - каса ПБ;
Касса предварительной продажи ЖД билетов Каса попереднього продажу ЖД квитків
Касса Одесского музея "Степная Украина" Каса Одеського музею "Степова Україна"
В прошлом Галицкая сберегательная касса. В минулому Галицька ощадна каса.
Муниципальная больничная касса города Киева Муніципальна лікарняна каса міста Києва
В селе существовала касса взаимопомощи. У селі працювала каса взаємодопомоги.
каждая касса имеет защитные перегородки; кожна каса має захисні перегородки;
Касса в Международном аэропорту "Киев" (Жуляны) Каса в Міжнародному аеропорті "Київ" (Жуляни)
Касса - наиболее ликвидный актив, но низкодоходный. Каса - найбільш ліквідний актив, але низькодохідних.
Работают почтовое отделение и сберегательная касса. Працювали поштове відділення, ощадна каса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.