Beispiele für die Verwendung von "Киево-печерская" im Russischen

<>
Киев: Киево-Печерская лавра. - 1864. Київ: Києво-Печерська лавра. - 1864.
Киево-Печерская Лавра - православный монастырь. Києво-Печерська Лавра - православний монастир.
Кому принадлежит Киево-Печерская лавра? Кому дістанеться Києво-Печерська лавра?
Да, это Киево-Печерская лавра. Так, це Києво-Печерська Лавра.
Неподалеку находится Киево-Печерская лавра. Поряд знаходиться Києво-Печерська лавра.
Документальный фильм "Киево-Печерская Лавра. Документальний фільм "Києво-Печерська Лавра.
"Киево-Печерская Лавра: история и подвижники"; "Києво-Печерська Лавра: історія і подвижники".
Киево-Печерская Лавра - 4,8 км Києво-Печерська Лавра - 4,8 км
Киево-Печерская Лавра - картина из кожи Києво-Печерська Лавра - картина зі шкіри
Паисий Величковский и Киево-Печерская Лавра. Паїсій Величковський та Києво-Печерська Лавра.
Вид с юга "", Киево-Печерская лавра. Вид з півдня "", Києво-Печерська лавра.
2000 - Киев, Киево-Печерская лавра, музей книги. 2000 - Київ, Києво-Печерська лавра, музей книги.
"Киево-Печерская Лавра - наследие, литература и искусство". "Києво-Печерська Лавра - спадщина, література і мистецтво".
Его резиденция - Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра. Його резиденція - Свято-Успенська Києво-Печерська Лавра.
Закрыта и провозглашена музеем Киево-печерская лавра. Закрита і проголошена музеєм Києво-Печерська Лавра.
Киево-Печерская лавра (Kiev Pechersk Lavra), Украина. Києво-Печерська лавра (Kiev Pechersk Lavra), Україна.
Ведь заповедник называется Музей Киево-Печерская Лавра. Адже заповідник називається Музей Києво-Печерська Лавра.
Свято-Успенская Киево-Печерская Лавра / Где поесть Свято-Успенська Києво-Печерська Лавра / Де поїсти
Киево-Печерская лавра была основана в 1051 г. Києво-Печерська лавра заснована у 1051-му році.
Позолоченные купола Киево-Печерской лавры Позолочені бані Києво-Печерської лаври
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.