Ejemplos del uso de "Княжествами" en ruso

<>
Княжествами стали править булгарские эмиры. Князівствами стали правити булгарские еміри.
Галич - столица Галицко-Волынского княжества. Галич - столиця Галицько-Волинського князівства.
Сохранилось лишь Галицко-Волынское княжество. Збереглося лише Галицько-Волинське князівство.
В княжестве действует "Холдинг Банк Себорга". У князівстві діє "Холдинг Банк Себорга".
Который подчинил ряд пограничных индийских княжеств. котрий підкорив ряд прикордонних індійських князівств.
Провозглашение Украины Великим княжеством Русским. Проголошення України Великим князівством Руським.
Какие княжества подвергались нападениям половцев? Які князівства зазнавали нападів половців?
Образовалось единое Галицко-Волынское княжество. Створилося єдине Галицько-Волинське князівство.
В Великом княжестве Литовском и Польше. У Великому князівстві Литовському та Польщі.
Самостоятельность удельных княжеств беспокоила великого князя. Самостійність удільних князівств непокоїла великого князя.
Таким образом Черногория стала светским княжеством. Таким чином Чорногорія стала світським князівством.
Гибель Галицко-Волынского княжества (учебник) Загибель Галицько-Волинського князівства (підручник)
Киевское княжество вскоре было упразднено. Київське князівство невдовзі було скасоване.
С 1481 в Московском великом княжестве. З 1481 в Московському великому князівстві.
Летописи как источник по истории княжеств. Літописи як джерело з історії князівств.
Центр Старицкого княжества до 1566. Центр Старицького князівства до 1566.
Галицко-Волынское княжество: первые шаги. Галицько-Волинське князівство: перші кроки.
С 14 в. в Великом княжестве Литовском. З 14 в. у Великому князівстві Литовському.
В начале XIII века количество княжеств достигло 50. На початок ХІІІ ст. кількість князівств сягнула 50.
Раджа - преемственный правитель индийского княжества. Раджа - спадкоємний правитель індійського князівства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.