Verwendungsbeispiele von "Ковер" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Образует сплошной ковер блестящих листьев. Утворює суцільний килим блискучих листків.
Желтый Серый Черный искусственный мех Ковер Жовтий Сірий Чорний штучне хутро килима
Плотный ковер перекрывает доступ сорнякам. Щільний килим перекриває доступ бур'янам.
длинный мех Синтетических шерстяной ковер довгий хутро Синтетичний вовняний килим
Свою любовь, как маленький ковер! Свою любов, як маленький килим!
Выход из комнаты прикрывал ковер. Вихід з кімнати прикривав килим.
Ковер "Центры ковроткачества Азербайджана". 1984 год. Килим "Центри килимарства Азербайджану", 1984 рік.
Роскошный цветочный ковер из разноцветных растений. Розкішний квітковий килим з різнобарвних рослин.
Персонализированная ваш роскошный модульный офис ковер. Персоналізована ваш розкішний модульний офіс килим.
Волоконно-оптический ковер, волоконно-оптическое одеяло Волоконно-оптичний килим, волоконно-оптична ковдру
Жесткий тип нетканого ковер подложка ткань Жорсткий тип нетканого килим підкладка тканина
Образуется сплошной ковер и исключены протекания. Утворюється суцільний килим і виключене протікання.
Красочные искусственного волокна меха овчины Ковер Барвисті штучного волокна хутра овчини Килим
Иглопробивное чувствовал ковер доказательство пожара коврик Голкопробивне відчував килим доказ пожежі килимок
Цветочный ковер из махровых сортов водосбора. Квітковий килим з махрових сортів водозбору.
Зеленый ковер красиво оттеняет серые камни. Зелений килим красиво відтіняє сірі камені.
Профессиональный и настроить ковер ручной работы. Професійний і налаштувати килим ручної роботи.
Последними на ковер вышли борцы вольного стиля. Останніми на килим вийшли представники вільного стилю.
Искусственная трава Ковер -HY11-127-100L 8 Листья... Штучна трава Килим -HY11-127-100L 8 Листя...
Аренда и чистка грязезащитных ковров Оренда та чистка брудозахисних килимів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!