Beispiele für die Verwendung von "Колумбийский" im Russischen

<>
Пабло Белисарио Очоа - колумбийский наркобарон. Пабло Белісаріо Очоа - колумбійський наркобарон.
Закончил Корнеллский и Колумбийский университеты. Закінчив Корнелльський і Колумбійський університети.
Была принята в Колумбийский университет. Була прийнята в Колумбійський університет.
Колумбийский "BIVE" относится ко второй категории. Колумбійський "BIVE" належить до другої категорії.
Вскоре примкнули Стэнфорд и Колумбийский университет. Незабаром приєдналися Стенфорд і Колумбійський університет.
Ахиако (исп. ajiaco) - традиционный колумбийский картофельный суп. Ахіако (ісп. ajiaco) - традиційний колумбійський картопляний суп.
1977 - Шакира Риполл, колумбийская певица. 1977 - Шакіра Ріполл, колумбійська співачка.
"Бронза" в активе колумбийского плавника. "Бронза" в активі колумбійського плавця.
Стоимость: 31,000 Колумбийских песо. Вартість: 31,000 Колумбійських песо.
Главный сорт колумбийского кофе - арабика. Головний сорт колумбійської кави - арабіка.
Лаврентия и Колумбийском университете [1]. Лаврентія і Колумбійському університеті [1].
Об этом сообщило колумбийское радио Caracol. Про це повідомило колумбійське радіо Caracol.
Заведение откроется в колумбийской столице - Боготе. Заклад відкрився у столиці Колумбії - Боготі.
Колумбийская энциклопедия, шестое издание, 2008. Колумбійська енциклопедія, шосте видання, 2008.
Рагнар Нурксе является почетным профессором Колумбийского университета. Рагнар Нурксе - почесний професором Колумбійського університету.
Синий: представляет все моря колумбийских берегов. Синій: символізує усі моря колумбійських берегів.
Жёлтый: представляет всё золото колумбийской земли. Жовтий: символізує усе золото колумбійської землі.
В Колумбийском университете получил докторскую степень (1895). У Колумбійському університеті захистив докторську дисертацію (1895).
Оперение взрослой птицы колумбийское, цыплят - жёлтое. Оперення дорослої птиці колумбійське, курчат - жовте.
Колумбийская актриса, телеведущая, модель и продюсер. Колумбійська актриса, телеведуча, модель і продюсер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.