Ejemplos del uso de "Колхозный" en ruso

<>
Колхозный скот содержится в 18 добротных помещениях. Колгоспна худоба утримується у 18 добротних приміщеннях.
Ведущая тема творчества - жизнь колхозного села. Провідна тема творчості - життя колгоспного села.
Постепенно колхозное законодательство затеняет земельное. Поступово колгоспне законодавство затіняє земельне.
Начало борьбы с хищением колхозной земли ". Початок боротьби з розкраданням колгоспної землі ".
Все они обогащали кадры колхозных специалистов. Всі вони поповнювали кадри колгоспних спеціалістів.
Современная колхозная и рабочая семья - малая; Сучасна колгоспна і робоча сім'я - мала;
Два года училась в колхозной агрошколе. Два роки навчалася в колгоспній агрошколі.
между колхозным крестьянством и фермерами; Між колгоспним селянством і фермерами;
С 1962 года началась специализация колхозного производства. З 1962 року почалася спеціалізація колгоспного виробництва.
Другое яркое произведение - "Колхозное стадо" (1938). Інша яскраве твір - "Колгоспне стадо" (1938).
Находятся в старом здании колхозной конторы. Знаходяться в старій будівлі колгоспної контори.
Автор книги "Люди колхозных полей" (1948). Автор книги "Люди колгоспних полів" (1948).
Площадь колхозного сада увеличилась до 170 гектаров. Площа колгоспного саду збільшилась до 170 гектарів.
Колхозное стадо коров уменьшилось до 100 голов. Колгоспне стадо корів зменшилося до 100 голів.
Итоги борьбы с разбазариванием колхозной земли ". Підсумки боротьби з розбазарюванням колгоспної землі ".
Всю жизнь проработал на колхозных полях. Все життя пропрацював на колгоспних полях.
В авангарде колхозного движения шли коммунисты села. В авангарді колгоспного руху йшли сільські комуністи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.