Ejemplos de uso de "Кольца" en ruso con traducción al ucraniano

<>
2002 - "Властелин колец: Братство Кольца" 2001: "Володар перснів: Братерство кільця"
Флеш игра Соник - Золотые кольца Флеш гра Соник - Золоті каблучки
Арсен предлагает обмен - оба кольца на Клариссу. Арсен пропонує обмін - обидва персні за Клариссу.
Оригинальная упаковка подарка или кольца - индивидуально Оригінальне пакування обручки або подарунку - індивідуально
Властелин колец: Братство кольца (2001) Володар перснів: Хранителі персня (2001)
Железобетонные кольца (как минимум 2) Залізобетонні кільця (як мінімум 2)
Золотые и серебряные кольца Кочут Золоті та срібні каблучки Кочут
Обручальные кольца из серебра и золота Весільні обручки зі срібла та золота
Щипцы и кольца для кастрации Щипці та кільця для кастрації
Теперь выбрать нужный размер кольца легко! Тепер обрати потрібний розмір каблучки легко!
Серьги Кольца с асимметричными элементами Сережки Кільця з асиметричними елементами
Главная Магазин Кольца Кольцо "Мечта лепестка". Головна Магазин Каблучки Каблучка "Мрія пелюстки".
Пропускные кольца на телескопическом удилище Пропускні кільця на телескопічному вудилищі
Кольца ручной работы с драгоценных металлов Каблучки ручної роботи з дорогоцінних металів
Группа: Железобетонные кольца для колодцев Група: Залізобетонні кільця для колодязів
· Очень простое нагружение эластичного кольца · Дуже просте навантаження еластичного кільця
Но, помня тайный дар кольца, але, пам'ятаючи таємний дар кільця,
Имеют вторичные и третичные кольца. Мають вторинні та третинні кільця.
Луковые кольца жареные во фритюре Цибулеві кільця смажені у фритюрі
И кольца сквозь перчатки тонкой, І кільця крізь рукавички тонкої,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.