Ejemplos del uso de "Командующим" en ruso
Traducciones:
todos258
командував118
командувач53
командувачем21
командувати13
командувача10
командує9
командуючий9
командували5
командуючого5
командуючим5
командир4
був1
він командував1
керує1
командувачу1
командувачами1
командувачів1
15 апреля 2014 г. назначен командующим Национальной гвардией Украины.
З 15 квітня 2014 - командувач Національної гвардії України.
Вскоре Нивель стал командующим Верденского сектора.
Незабаром Нівель став командувачем Верденського сектора.
Директория назначает Бонапарта командующим Итальянской армией.
Директорія призначає Бонапарта командуючим Італійською армією.
Он назначается командующим русско-австрийской армии.
Він призначається командувачем російсько-австрійської армії.
Командующим войсками назначен В. Антонов-Овсеенко.
Командуючим військами призначений В. Антонов-Овсеенко.
Пишегрю становится командующим рейнско-мозельской армией.
Незабаром призначається командувачем Рейнсько-Мозельської армії.
Назначение вице-адмирала С.О.Макарова командующим Тихоокеанским флотом.
Віце-адмірала С.О.Макарова призначають командуючим Тихоокеанським флотом.
Командующим воинскими силами альянса становится Гаара.
Командувачем військовими силами альянсу стає Гаара.
Командующим флотилией стал корветтен-капитан Вильгельм Амброзиус.
Командувачем флотилії став корветтен-капітан Вільгельм Амброзіус.
Вице-король был командующим Королевской итальянской армией.
Віце-король був командувачем Королівської італійською армією.
В 1945 назначен командующим Южной группой РОА.
У 1945 призначений командувачем Південною групою РОА.
Командующим Эгейским флотом был назначен Стамателос [3].
Командувачем Егейським флотом був призначений Стамателос [2].
Командующим флотилией стал капитан-лейтенант Гельмут Розенбаум.
Командувачем флотилією став капітан-лейтенант Гельмут Розенбаум.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad