Beispiele für die Verwendung von "Конституцию" im Russischen
Übersetzungen:
alle168
конституції67
конституція53
конституцією22
конституцію13
конституцій4
до конституції4
конституціях3
конституціями2
"Самопомощь" придумала свой проект изменений в Конституцию.
"Самопоміч" вигадала свій проект змін до Конституції.
153 депутата предложили внести изменения в Конституцию.
153 депутати пропонують внести зміни до Конституції.
Качиньский назвал действующую конституцию Польши "посткоммунистической"
Качинський вважає чинну конституцію Польщі "посткомуністичною"
Читайте также: Изменения в Конституцию - "филькина грамота"
Читайте також: Зміни до Конституції - "фільчина грамота"
Украинскую Конституцию изменяли дважды вследствие революций.
Двічі українську Конституцію змінювали внаслідок революцій.
утверждать, изменять и дополнять Конституцию РСФСР;
стверджувати, змінювати і доповнювати Конституцію РСФРР;
Кучма призвал лидеров партий "почитать Конституцию".
Кучма закликав лідерів партій "почитати Конституцію".
1913 - Австрийское правительство аннулирует конституцию Богемии.
1913 - Австрійський уряд скасовує конституцію Богемії.
В Ивано-Франковске презентовали Конституцию для незрячих.
В Івано-Франківську презентували Конституцію для незрячих.
1 декабря: Бонапарт отвергает конституцию, предложенную Сьейесом.
1 грудня: Бонапарт відкидає конституцію, запропоновану Сьейесом.
Делавэр был первым штатом, ратифицировавшим или подписавшим Конституцию США.
Делавер став першим американським штатом, що ратифікував Конституцію США.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung