Ejemplos del uso de "Континентальной" en ruso
Traducciones:
todos62
континентальний16
континентальна9
континентального7
континентальної6
континентальних6
континентальну3
континентальній3
континентальному3
континентальні3
континентальним3
континентальне2
континентальною1
Романо-германскую (страны континентальной Европы);
романо-германську (країни континентальної Європи);
1806 - Наполеон подписал Акт о континентальной блокаде Англии.
1806 - Наполеон оголосив "континентальну блокаду" Англії.
Древняя англосаксонская топонимия в континентальной Европе
Давня англосаксонська топонімія у континентальній Європі
Континентальной блокадой были неудовлетворенные союзники Наполеона.
Континентальною блокадою були невдоволені союзники Наполеона.
От континентальной Норвегии отделены проливом Вест-фьорд.
Від континентальної Норвегії відділені протокою Вестфьорд.
сближения правовых систем (Континентальной и англо-американской).
зближення правових систем (континентальної та англо-американської).
ЭЛАС контролировал б?льшую часть континентальной Греции.
ЕЛАС контролював більшу частину континентальної Греції.
во-вторых, Россия обязывалась присоединиться к континентальной блокаде.
Росія за угодою мала приєднатися до континентальної блокади.
Климат: Континентальный, переходный к средиземноморскому.
Клімат: континентальний, перехідний до середземноморського.
Романо-германская (континентальная правовая система).
Романо-германська (система континентального права).
Ренату Санчеш стал открытием континентального первенства.
Ренату Санчеш став відкриттям континентальної першості.
Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву.
Престижну континентальну першість надано Києву.
15 спортсменов представят Украину на континентальном первенстве.
15 спортсменів представлять Україну на континентальній першості.
Начали формироваться покровные континентальные отложения.
Почали формуватись покривні континентальні відклади.
Южный макросклон характеризуется резко континентальным климатом.
Південний макросхил характеризується різко континентальним кліматом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad