Exemplos de uso de "Купаться" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Купаться в ней особенно приятно. Купатися в кар'єрі дуже приємно.
Купаться в местных водоемах также не рекомендуется. Купатись у забруднених водоймах також не рекомендуєтся.
Очень любят купаться под дождём. Дуже люблять купатися під дощем.
Любит купаться нагишом в бассейне. Любить купатися голяка в басейні.
не купаться в загрязненных водоемах; не купатися у забруднених водоймищах;
10) запрещено купаться в озере. 10) заборонено купатися в озері.
Можно работать, загорать и купаться Можна працювати, загоряти й купатися
Купаться только на официальных пляжах; купатися лише на офіційних пляжах;
Любит купаться, ходить в лес. Любить купатися, ходити в ліс.
не купаться на необорудованных пляжах; не купатися на необлаштованих пляжах;
Здесь любят купаться все туристы. Зараз тут люблять купатися туристи.
Статус пляжей: купаться не рекомендуется. Статус пляжів: купатися не рекомендується.
Можно купаться, рыбачить, кататься на велосипеде. Можна купатися, рибалити, кататися на велосипеді.
запрещается купаться после употребления спиртных напитков; не купатися після вживання алкогольних напоїв;
Купаться в нем можно круглый год. Купатися в них можна цілий рік.
Любит купаться и греться на солнышке. Любить купатися і грітися на сонці.
Все они любят купаться в ванной. Всі вони люблять купатися у ванній.
Вода еще холодная, купаться не желательно. Вода ще холодна, купатися не бажано.
Туристам можно купаться в реке Теребля. Туристам можна купатися в річці Теребля.
Купаться можно с июня по октябрь. Купатися можна з квітня по жовтень.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!