Usage examples of "Курьером" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Доставка: Курьером по Киеву завтра Доставка: Кур'єром по Києву завтра
Какие посылки можно отправлять курьером iPOST? Які посилки можна передавати кур'єрами iPOST?
Доставка: Курьером по Киеву сегодня Доставка: Кур'єром по Києву сьогодні
Доставка курьером по указанному адресу. Доставка кур'єром за вказаною адресою.
Гарантированная доставка курьером документации, корреспонденции. Гарантована доставка кур'єром документації, кореспонденції.
После окончания гимназии работал курьером. Після закінчення гімназії працював кур'єром.
Следите за вашим курьером Online Слідкуйте за вашим кур'єром Online
Доставка курьером - получение в отделении Доставка кур'єром - отримання у відділенні
Самовывоз, доставка курьером, укрпочта, Новая Почта Самовивіз, доставка кур'єром, укрпошта, Нова Пошта
Доставка курьером "Новой почты" по Украине Доставка кур'єром "Нової пошти" по Україні
Он был билетёром, почтальоном, курьером, продавцом... Він був білетером, листоношею, кур'єром, продавцем...
2) Пересылка курьером или морские перевозки 2) Пересилання кур'єром або морські перевезення
Доставка курьером по Киеву: 35 грн. Доставка кур'єром по Києву: 36 грн.
Также, возможна доставка курьером "до двери". Також, можлива доставка кур'єром "до дверей".
2) Пересылка курьером или морским транспортом. 2) Пересилання кур'єром або морським транспортом.
2.1.2 Доставка курьером / Оплата наличными 2.1.2 Доставка кур'єром / Оплата готівкою
2.1.1 Доставка курьером / Безналичный расчет 2.1.1 Доставка кур'єром / Безготівковий розрахунок
Также работал курьером в туристическом агентстве [3]. Також працював кур'єром у туристичному агентстві [1].
Газета "Тамбовский курьер", № 15, 2004. Газета "Тамбовський кур'єр", № 15, 2004.
"Краеведение", "Электронная картотека" Правительственного курьера ";" "Краєзнавство", "Електронна картотека" Урядового кур'єру ";"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!