Usage examples of "Лаврентий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В фильме песню исполнил Лаврентий Масоха. У фільмі пісню виконав Лаврентій Масоха.
Адвокат Лаврентий Царук знает, что делать! Адвокат Лаврентій Царук знає, що робити!
Нарком внутренних дел - Лаврентий Павлович Берия. Нарком внутрішніх справ - Лаврентій Павлович Берія.
О святом Лаврентии известно немногое. Про святого Лаврентія відомо небагато.
Собор был посвящён святому Лаврентию. Собор був присвячений святому Лаврентію.
Этот остров находится в заливе Святого Лаврентия. Острів розташований на середині річки Святого Лаврентія.
Глукская крепость Костёл Святого Лаврентия Глукська фортеця Костел Святого Лаврентія
Лаврентия и Колумбийском университете [1]. Лаврентія і Колумбійському університеті [1].
^ Армяне в "деле Лаврентия Берия". ↑ Вірмени у "справі Лаврентія Берії".
неповторимый кафедральный костел Святого Лаврентия (1606); неповторний кафедральний костел Святого Лаврентія (1606);
Лаврентия, от города Квебек до Монреаля. Лаврентія, від міста Квебек до Монреаля.
Крупнейшие реки: Святого Лаврентия, Святого Чарльза. Найбільші річки: Святого Лаврентія, Святого Чарльза.
Лаврентия (судоходный путь в Атлантический океан). Лаврентія (судноплавний шлях до Атлантичного океану).
Главные реки - Святого Лаврентия, Макензи, Фрейзер. Головні річки: Святого Лаврентія, Макензі, Фрейзер.
Лаврентия, Черчилл, Саскачеван, Нельсон и другие. Лаврентія, Черчілл, Саскачеван, Нельсон і інші.
Базилика Святого Лаврентия за городской стеной (итал. Церква Святого Лаврентія за міською стіною (італ.
Лаврентия и Ниагара имеют большое хозяйственное значение. Лаврентія й Ніагара мають велике господарське значення.
Вильнюс) в 1596 г. стараниями Лаврентия Зизания. Вільнюс) в 1596 р. стараннями Лаврентія Зизанія.
Лаврентия, Христа ради юродивого, Калужского (1515) .Сщмч. Лаврентія, Христа ради юродивого, Калузького (1515).
Лаврентия, несущей свои воды в Атлантический океан. Лаврентія, що несе води в Атлантичний океан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!