Usage examples of "Литва" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Так Литва завладела и Волынью. Так Литва заволоділа і Волинню.
Звоните в Литва с Украины? Дзвоните до Литва з України?
Литва сформировала собственный "список Савченко" Литва створила власний "список Савченко"
Каунас, Литва, 27 ноября 2013. Каунас, Литва, 27 листопада 2013.
Оккупированная фашистами Литва, 1943 год. Окупована фашистами Литва, 1943 рік.
Литва станет 19 членом еврозоны. Литва стане 19 країною єврозони.
баскетболе (Испания - США, Литва - Аргентина); баскетболі (Іспанія - США, Литва - Аргентина);
Похоронен в городе Шилуте (Литва). Похований у місті Шілуте (Литва).
Жил в городе Каунас (Литва). Жив у місті Каунас (Литва).
Теги, Литва: город, смотровая площадка Теги, Литва: місто, оглядовий майданчик
Евробаскет чемпионате 2011 - Литва жить Євробаскет чемпіонаті 2011 - Литва жити
Укмерге, Литва, 19 февраля 2014. Укмерге, Литва, 19 лютого 2014.
Похоронен в городе Утена (Литва). Похований у місті Утена (Литва).
Похоронен в городе Паланга (Литва). Похований у місті Паланга (Литва).
в) не ратифицировано - Казахстан, Литва. в) не ратифіковано - Казахстан, Литва.
Вильнюсская высшая школа экономики, Литва Вільнюська вища школа економіки, Литва
Литва признавалась сферой интересов Германии. Литва визнавалась сферою інтересів Німеччини.
Место рождения - г. Каунас, Литва. Місце народження: м. Каунас, Литва.
Гарантия лучшей Литва Ферри Стоимость билета Гарантія кращої Литва Феррі Вартість квитка
Литва - Укмерге (дружба зародилась еще 1991); Литва - Укмерге (дружба зародилася ще 1991);
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!