Exemplos de uso de "Литовской" em russo
Traduções:
todos135
литовський43
литовська19
литовського19
литовської12
литовське9
литовські8
литовських5
литовському5
литовськими4
литовській4
литовським3
литовську2
литви1
литовською1
Многие произведения писателя посвящены литовской деревне.
Багато творів письменника присвячені литовському селі.
Историческая записка о литовской духовной семинарии.
Історична записка про литовську духовної семінарії.
В 2002 году награждён литовской Национальной премией.
В 2002 році нагороджений литовською Національною премією.
Один из руководителей литовской организации "Молодняк".
Один з керівників литовської організації "Молодняк".
Программа пребывания литовской делегации очень насыщенная.
Програма перебування литовської делегації дуже насичена.
С 1985 года преподаватель в Литовской консерватории.
З 1985 року викладач в Литовській консерваторії.
Один из основателей Литовской Хельсинкской группы.
Один із засновників Литовської Гельсінкської групи.
Сейчас длятся съемки литовской комедии "Свадьба.
Наразі тривають зйомки литовської комедії "Весілля.
Автомобиль имел номерные знаки литовской регистрации.
Автомобіль мав номерні знаки литовської реєстрації.
Одновременно углубился в изучение литовской мифологии.
Одночасно заглибився у вивчення литовської міфології.
Место постоянной дислокации - г. Плунге Литовской ССР.
Місце постійної дислокації - місто Плунге Литовської РСР.
Настойчиво требовал отдельной Литовской митрополии и Ольгерд.
Наполегливо домагався окремої Литовської митрополії й Ольгерд.
В 1863 - 1865 годах - библиотекарь Литовской семинарии.
У 1863 - 1865 роках - бібліотекар Литовської семінарії.
В 1748 году стал генерал-лейтенантом литовской армии.
У 1748 році призначено генерал-лейтенантом литовської армії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie