Exemplos de uso de "МАИ" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos607 травень607
в мае перенес трепанацию черепа. в травні переніс трепанацію черепа.
Май начнется с длинных выходных. Травня почнеться з довгих вихідних.
Май жестокий с белыми ночами!.. Травня жорстокий з білими ночами!..
Грибная Лечебница май 2017 года Грибна Лікарня травня 2017 року
МЭДВИН: Стоматология - Одесса, май 2019 МЕДВІН: Стоматологія - Одеса, травень 2019
С марта по май - затяжные. З березня по травень - затяжні.
Газета "АгроМаркет", май 2019 года Газета "АгроМаркет", травень 2019 року
Май 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины Травень 2017 - Нафтогазова асоціація України
сезонный дом отдыха (май - сентябрь).... сезонний будинок відпочинку (травень - вересень).
Май 2018 - Нефтегазовая ассоциация Украины Травень 2018 - Нафтогазова асоціація України
к маю партия прошла регистрацию. до травня партія пройшла реєстрацію.
25 апреля - 9 мая Непал 25 квітня - 9 травня Непал
В начале мая Attack Attack! На початку травня Attack Attack!
9 мая похоронил жену [1]. 9 травня поховав дружину [1].
8 мая нацистская Германия капитулировала. 8 травня нацистська Німеччина капітулювала.
Джереми Оливер 20 мая 2010 Джеремі Олівер 20 травня 2010
17 мая празднуется День пульмонолога. 17 травня відзначають День пульмонолога.
29 мая стартовал "Чилдрен Кинофест" 29 травня стартує "Чілдрен Кінофест"
6 мая РККА занимает Бреслау. 6 травня РККА захопило Бреслау.
25 мая немцы форсировали Шельду. 25 травня німці форсували Шельду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!