Exemplos de uso de "Марсом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пояс астероидов, который находится за Марсом. Пояс астероїдів, який знаходиться за Марсом.
Сравнительные размеры экзопланет с Землёй и Марсом Порівняльні розміри екзопланет із Землею і Марсом
Первый панорамный снимок поверхности Марса. Перший панорамний знімок поверхні Марса.
Суд присяжных "и" Вероника Марс ". Суд присяжних "і" Вероніка Марс ".
Снимок необычной структуры на Марсе. Фотографія незвичайного явища на Марсі.
Отображение поверхности Марса и Луны Відображення поверхні Марсу та Місяця
изучение процессов покидания ионами Марса; Вивчення процесів покидання іонами Марса;
2033 - пилотируемый полёт на Марс. 2033 - пілотований політ на Марс.
Социальное устройство на Марсе - коммунизм. Соціальний устрій на Марсі - комунізм.
Следующий шаг - первое путешествие по Марсу. Наступний крок - перша подорож по Марсу.
Местом высадки выбран спутник Марса Фобос. Місцем висадки обрали супутник Марса Фобос.
Мелисса Марс (фр. Melissa Mars; Меліса Марс (фр. Melissa Mars;
Таинственный объект обнаружен на Марсе. Таємничий об'єкт виявлений на Марсі.
Новые фото с Марса от Curiosity Нові фото з Марса від Curiosity
на Марс, Венеру и Титан. на Марс, Венеру та Титан.
Вулканические равнины распространены на Марсе. Вулканічні рівнини поширені на Марсі.
Разрушенная скульптура Марса - дворец в Роздоле Зруйнована скульптура Марса - садиба в Роздолі
Марс: Любопытство обнаружило органический материал Марс: цікавість знайшла органічний матеріал
Полковник Мэй - охранник на Марсе. Полковник Мей - охоронець на Марсі.
Хорошо видны белые полярные шапки Марса. Добре видно білі полярні шапки Марса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!