Exemples d’usage de "Марс" en russe avec traduction en ukrainien

<>
На сегодняшний день Марс является холодной и сухой планетой. Сьогодні поверхня Марса - це холодне і сухе місце.
Суд присяжных "и" Вероника Марс ". Суд присяжних "і" Вероніка Марс ".
2033 - пилотируемый полёт на Марс. 2033 - пілотований політ на Марс.
Мелисса Марс (фр. Melissa Mars; Меліса Марс (фр. Melissa Mars;
на Марс, Венеру и Титан. на Марс, Венеру та Титан.
Марс: Любопытство обнаружило органический материал Марс: цікавість знайшла органічний матеріал
2026 - непилотируемый полёт на Марс. 2026 - непілотований політ на Марс.
Vernee Марс Особенности и характеристики Vernee Марс Особливості та характеристики
Принадлежал к литературному объединение "Марс". Належав до літературного угруповання "МАРС".
Марс воссиял среди небесных звезд, Марс засяяло серед небесних зірок,
Марс - очень сухое и пыльное место. Марс - дуже сухе і запорошене місце.
Температурная карта планеты Марс очень разнообразна. Температурна карта планети Марс дуже різноманітна.
Марс - седьмая планета по своей величине. Марс - сьома планета за своєю величиною.
Арес (Марс) поклялся, что отомстит Алектриону. Арес (Марс) заприсягнув, що помстить Алектріону.
Марс - планета земной группы с разреженной атмосферой. Марс - планета земного типу з розрідженою атмосферою.
Венера и Марс лежат вместе на ложе. Венера та Марс лежать поруч на ложі.
2017-2019 - подготовка пилотируемого полёта на Марс; 2017-2019 - підготовка пілотованого польоту на Марс;
К 2030 году запланировано отправить экипаж на Марс. До 2030 року планують відправити місію на Марс.
Первый панорамный снимок поверхности Марса. Перший панорамний знімок поверхні Марса.
Снимок необычной структуры на Марсе. Фотографія незвичайного явища на Марсі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !