Usage examples of "Маршал" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Маршал собирается пробраться в маяк. Маршал збирається пробратися на маяк.
Маршал бронетанковых войск Рыбалко П.С. Маршала бронетанкових військ Рибалко П.С.
Маршал сеймов 1603 и 1607 годов. Маршалок сеймів 1603 і 1607 років.
Японские войска (главнокомандующий маршал И.... Японські війська (головнокомандуючий маршал І.
Новое правительство сформировал маршал Бадольо. Новий уряд очолив маршал Бадольо.
маршал Королевских Иорданских ВВС (Иордания); Маршал Королівських Йорданських ВВС (Йорданія);
Маршал становится высшим воинским званием. Маршал стає вищим військовим званням.
киборг с позывным маршал - 11 раз; кіборг з позивним маршал - 11 разів;
Ежи Любомирский, коронный маршал, польский магнат. Єжи Любомирський, коронний маршал, польський магнат.
Маршал Жуков в послевоенных беседах говорил: Маршал Жуков у післявоєнних бесідах говорив:
С сентября 1955 года - Маршал НОАК. З вересня 1955 року - Маршал НВАК.
российский военачальник, маршал инженерных войск (1977). Радянський воєначальник, маршал інженерних військ (1972).
Действия этих фронтов курировал маршал Жуков. Дії цих фронтів курирував маршал Жуков.
1980 - Филипп Александрович Агальцов, маршал авиации. 1980 - Філіп Олександрович Агальцов, маршал авіації.
"Маршал Сергей Ахромеев был моим другом. "Маршал Сергій Ахромеєв був моїм другом.
Убиты маршал и бывший работник Совмина. Вбитий маршал і колишній працівник Радміну.
президент Китайской Республики, маршал и генералиссимус. президент Китайської Республіки, маршал і генералісимус.
ракетный крейсер проекта 1164 "Маршал Устинов"; ракетний крейсер проекту 1164 055 "Маршал Устінов"
Советский военачальник, маршал инженерных войск (1981). Радянський воєначальник, маршал інженерних військ (1981).
Маршал бронетанковых войск Катуков М.Е. Маршал бронетанкових військ Катуков М.Е.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!