Beispiele für die Verwendung von "Металлисту" im Russischen

<>
Кубок Украины: "Карпаты" проиграли "Металлисту" Кубок України: "Карпати" програли "Металісту"
Напомним, "Металлисту" достался греческий ПАОК. Нагадаємо, "Металісту" дістався грецький ПАОК.
Киевский "Арсенал" проиграл харьковскому "Металлисту" Київський "Арсенал" програв харківському "Металісту"
ФК "Волынь" проиграл харьковскому "Металлисту" ФК "Волинь" програв харківському "Металісту"
Ужгородская "Говерла" дома проиграла харьковскому "Металлисту" Ужгородська "Говерла" вдома програла харківському "Металісту"
Играл в командах "Металлист" (ДЮФЛУ). Грав у командах "Металіст" (ДЮФЛУ).
Я не отвергал тему "Металлиста". Я не відкидав тему "Металіста".
"Говерла" сыграла вничью с "Металлистом" "Говерла" зіграла внічию з "Металістом"
Он плодотворно работал в "Металлисте". Він плідно працював у "Металісті".
Главный офис: г. Киев, ул. Металлистов, 20 Центральний офіс: м. Київ, вул. Металістів, 20
Наиболее организованный "отпор" люберам давали металлисты. Найбільш організовану "відсіч" Люберам давали металісти.
Молочно-консервный комбинат, завод "Металлист". Молочно-консервний комбінат, завод "Металіст".
Под Харьковом затоплена база "Металлиста" Під Харковом затоплена база "Металіста"
ФК "Полтава" сыграет с "Металлистом" ФК "Полтава" зіграє з "Металістом"
И Линке продолжил выступления в "Металлисте". І Лінке продовжив виступи в "Металісті".
Не пропустите фееричное возращение в Киев металлистов! Не пропустіть феєричне повернення до Києва металістів!
Гидравлический металлист станок Diw-60L Гідравлічний металіст верстат Diw-60L
Рахаев назначен главным тренером "Металлиста" Рахаєва призначено головним тренером "Металіста"
"Ворскла" сыграла вничью с "Металлистом" "Ворскла" зіграла внічию з "Металістом"
Карьеру игрока нападающий начал в "Металлисте". Кар'єру гравця нападник розпочав у "Металісті".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.