Sentence examples of "Механические" in Russian

<>
Песочные и механические часы - быстротечность времени. Пісочний та механічний годинник - швидкоплинність часу.
Механические коробки передач постепенно сдают позиции. Механічна коробка передач поступово здає позиції.
Спецификация, Химическая и механические характеристики Специфікація, Хімічна та механічні характеристики
Прибор прост, понятен, как механические часы. Прилад простий, зрозумілий, як механічний годинник.
Литье под давлением Механические детали Лиття під тиском Механічні частини
Микшеры чаще электронные, реже механические. Мікшери частіше електронні, рідше механічні.
Механические способы удаления старого герметика Механічні способи видалення старого герметика
раздвижные системы (механические и автоматические); розсувні системи (механічні та автоматичні);
Механические колебания передаются на сонотрод. Механічні коливання передаються на сонотрод.
Силиконовые механические кнопки с подсветкой. Силіконові механічні кнопки з підсвічуванням.
Механические нутромеры серии TESA IMICRO Механічні нутроміри серії TESA IMICRO
Модели, манекены и механические симуляторы. Моделі, манекени і механічні симулятори.
Небулайзеры бывают механические и электрические. Небулайзери бувають механічні і електричні.
Сегодня различают механические и видеослоты. Сьогодні розрізняють механічні та відеослоти.
Механические повреждения поверхности дерева грызунами Механічні пошкодження поверхні дерева гризунами
Стрелы гидравлические самоподъемные и механические Стріли гідравлічні самопідіймальні й механічні
Механические и электромеханические средства документирования. Механічні і електромеханічні засоби документування.
Обслуживает механические мешалки различных типов. Обслуговує механічні мішалки різних типів.
Обрабатывающие высокоточные механические металлические детали Обробні високоточні механічні металеві деталі
Регулировка, механические и климатические испытания; Регулювання, механічні та кліматичні випробування;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.