Ejemplos del uso de "Минарет" en ruso

<>
mostrar
У мечети имеется один минарет. У мечеті всього один мінарет.
Минарет сохранился почти без изменений. Мінарет зберігся майже без змін.
Восстановленная мечеть имеет один минарет. Відновлена мечеть має один мінарет.
Минарет Калян является символом Бухары; Мінарет Калян є символом Бухари;
колокольня высотой 91 метр (бывший минарет); дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет);
Минарет находится в индийской столице Дели. Мінарет розташовано в індійській столиці Делі.
Двухэтажная двухзальная мечеть имеет трёхъярусный минарет. Двоповерхова двозальна мечеть має триярусний мінарет.
Минарет мечети имеет высоту 33 метра. Мінарет мечеті має висоту 33 метри.
Над цитаделью возвышается минарет XVII века. Над цитаделлю підноситься мінарет XVII століття.
Внешняя отличительная особенность Голубой мечети - цилиндрический минарет. Зовнішня відмінна риса Блакитної мечеті - циліндричний мінарет.
Минарет (башня) построен в 1720 году [1]. Мінарет (вежа) побудований у 1720 році [1].
Южный ее минарет самый высокий в Каире. Південний її мінарет - найвищий в Каїрі.
К мечети примыкает минарет XV века [3]. До мечеті примикає мінарет XV століття [2].
Рядом с М. обычно ставят минареты. Поряд з М. звичайно будують мінарет.
Главный элемент - башня с минаретом. Головний елемент - вежа з мінаретом.
¦ Руины Самарры (дворцы, мечети, минареты); ■ Руїни Самарри (палаци, мечеті, мінарети);
Квадратный четверик основания минарета включает вестибюль. Квадратний четверик основи мінарету включає вестибюль.
В каждом минарете 140 ступеней. У кожному мінареті 140 ступенів.
Архитектурной особенностью мечети является шесть минаретов. Архітектурною особливістю мечеті є шість мінаретів.
Башня служила минаретом Большой мечети Севильи. Вежа служила мінаретом Великої мечеті Севільї.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR