Exemplos de uso de "Митрополита" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos152 митрополит75 митрополита53 митрополитом9 митрополиту7 митрополитові3 митрополитів2 митрополити2 митрополитами1

mostrar

Митрополита Донецкого и Мариупольского Илариона; Митрополит Донецький і Маріупольський Іларіон;

Церковь святителя Алексия, митрополита Московского Церква святителя Алексія, митрополита Московського

митрополита Винницкого и Барского Симеона; митрополит Вінницький і Барський Симеон;

Алексия, митрополита Московского II степени. Олексія, митрополита Московського II ступеня.

Митрополита Токийского и всея Японии Даниила; Митрополит Токійський і всієї Японії Даниїл;

Митрополита Симферопольского и Крымского Лазаря. Митрополита Сімферопольського і Кримського Лазаря.

Макария, митрополита Московского, II степени; Макарія, митрополита Московського, II ступеня;

Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ". Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ".

Ее предстоятелем избрали митрополита Епифания. Її предстоятелем обрали митрополита Епіфанія.

Был последовательным сторонником митрополита Сергия. Був послідовним прихильником митрополита Сергія.

Макария, митрополита Московского, I степени; Макарія, митрополита Московського, I ступеня;

Музей имени митрополита А. Шептицкого. Медаль імені Митрополита А. Шептицького.

По благословению Блаженнейшего митрополита Киевского...... З благословення Блаженнішого Митрополита Київського...

"Состояние Блаженнейшего Митрополита Владимира ухудшилось. "Стан Блаженнійшого Митрополита Володимира погіршився.

Иннокентия, митрополита Московского, II степени; Інокентія, митрополита Московського, III ступеня;

Входил в кружок книжников митрополита Макария. Входив до гуртка книжників митрополита Макарія.

Потому что налицо обращение митрополита Онуфрия. Тому що є звернення митрополита Онуфрія.

Преосвященного Илариона, митрополита Донецкого и Мариупольского; Преосвященного Іларіона, митрополита Донецького і Маріупольського;

Встал вопрос об избрании нового митрополита. Постало питання про обрання нового митрополита.

Накануне у Митрополита открылось внутреннее кровотечение. Напередодні у Митрополита відкрилася внутрішня кровотеча.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!